Fr
中文
The West Bund Art & Design fair is the first large-scale international art and design fair in China, and it has attracted top galleries from around the world. It took place at West Bund Art Center on the Xuhui Waterfront from 8–13 September 2015 and building on last year’s first year achievements, the aim is to propel contemporary visual art in China even further.
Co-organised by Shanghai West Bund Development Group Co., and the renowned artist Zhou Tiehai, the international fair West Bund Art & Design is the first of its type in China. The art fair designates West Bund Art Center, which was transformed from a workshop of the former Shanghai Aircraft Manufacturing Factory, as its site. The Fair aims to create a second-to‐none art platform, hosting galleries, design agencies, existing and new collectors, and art lovers to enjoy art. The design component of the fair was held throughout the West Bund Cultural Corridor and included Atelier Deshaus, Archi-Union, Atelier Z+, Atelier GOM, One Design Inc., TM Studio and UNDEF/NE.
A background: The West Bund initiative is a cluster of five art centres and museums with two more on the way. It started with a five-year plan in 2010 to open 3,500 museums in China by 2015, but the mission was reached in just half the time. By 2012 there were already 3,866 museums in the country and naturally Shanghai, with its wealth of industrial buildings and developers eager to support culture as a marketing tool, were in the forefront. The West Bund area, once an industrial zone, includes a number of rehabilitated industrial structures, including a coal conveying platform (Long Museum West Bund), airplane hangars (West Bund Art Center and YUZ Museum) and giant oil tanks (The Oil Tank Art and Performance Center, planned to open in 2017) – all preserved to showcase the city’s cultural growth.
Walking around the fair, we found quite a lot of galleries that we recognise from Hong Kong, such as Pearl Lam Fine Arts Gallery, White Cube, Ben Brown Fine Arts & Platform China. However, we shall focus on, and show you some images from, some of the mainland galleries from Shanghai and Beijing at the fair.
2015年9月8日-13日，备受瞩目的2015西岸艺术与设计博览会如约而至，将在位于上海徐汇滨江龙腾大道2555号的西岸艺术中心盛大开幕。作为国内首个融合了顶尖当代艺术与设计的国际性大型博览会，2015西岸艺术与设计博览会关注当下最重要和活跃的当代艺术家及其作品，精选全球30余家口碑与实力俱佳的国内外优秀画廊与设计机构参展，旨在传达“艺术引领生活，设计走进生活”的博览会理念。
《安邸AD》作为2015西岸艺术与设计博览会的战略合作家居设计媒体，继去年“《安邸AD》艺术设计论坛”的成功推出之后，今年将携两个项目重磅亮相2015西岸艺术与设计博览会，和到场观众进行更加深入地艺术交流。
在9月8日-13日的六天展期中，《安邸AD》携手施勇共同打造ART of LIVING“也是一种态度”收藏展。本次展览汇集艺术精英丁乙、王令杰+郝经芳、王兴伟、王思顺、贝歇尔夫妇、双飞小组、孙逊、老者步加希金、曲丰国、李明、刘月、何岸、陆垒、林科+杨俊岭、张恩利、郑焕、荒木经维、郭洪蔚、胡子、胡柳、赵洋、洪磊、徐震、柴一皿、索-勒维特、黄芳翎+金锋、蔡东东、廖国核等代表作品，诠释艺术品与家居之间的完美平衡。
收藏并非金钱的简单堆砌，而是一种对生活的见解和态度。收藏家的兴趣爱好、风格、创造力全在这一个家里，对材料，光线，色彩以及对自己生活习惯的独特理解，成为了一种态度，自己的态度。我们希望借此展览，将“家”这个艺术家们另一份为自己、为生活所进行的创作呈现于观众眼前，通过收藏家的态度和视角，去传递和表达艺术与生活之间，一直意义深远的关系。